What is a single observation?

A single observation is one species observed at a certain location. Already uploaded single obervations can be found here. Alternatively, observations can be added to a region (with an inventory).